Sie suchten nach: garbanzos (Spanisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Portugiesisch

Info

Spanisch

garbanzos

Portugiesisch

grão-de-bico

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

garbanzos (sustancia)

Portugiesisch

chícharo

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

desgranadora de garbanzos

Portugiesisch

descascador de grão-de-bico

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

lentejas, garbanzos y vezas

Portugiesisch

lentilhas, grão-de-bico e ervilhacas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

garbanzos, guisantes forrajeros y almortas

Portugiesisch

ervilha-miúda, chícharo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

guisantes que no sean forrajeros, incluyendo garbanzos

Portugiesisch

ervilhas secas e grão-de-bico,excluindo as forrageiras

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

ex07132000 _bar_ garbanzos para siembra _bar_

Portugiesisch

ex07132000 _bar_ grão-de-bico destinado a sementeira _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

guisantes (garbanzos, guisantes forrajeros, almortas)

Portugiesisch

ervilhas (grão-de-bico, ervilha-miúda, chícharo)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

guisantes (garbanzos, guisantes forrajeros y almortas)

Portugiesisch

ervilhas (ervilha miúda, chícharo)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

b) los garbanzos del código nc 0713 20 90, los demás,

Portugiesisch

b) grão-de-bico do código nc 0713 20 90, outro;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

b) los garbanzos, distintos de los de siembra, del código nc ex 0713 20 00

Portugiesisch

b) grão-de-bico que não se destine a sementeira, do código nc ex 0713 20 00;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

b) los garbanzos distintos de los destinados a la siembra del código nc ex 0713 20 00;».

Portugiesisch

b) outro grão-de-bico que não seja o destinado a sementeira do código nc ex 0713 20 00;»

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

considerando que el mantenimiento de cultivos de leguminosas de grano, como las lentejas, los garbanzos y las vezas, satisface un interés económico comunitario;

Portugiesisch

considerando que a manutenção das culturas de leguminosas para grão, como as lentilhas, o grão-de-bico e a ervilhaca, se reveste de interesse económico para a comunidade;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la ayuda definitiva correspondiente a determinadas leguminosas de grano para la campaña de comercialización 2003/04 será de 181,00 euros por hectárea para las lentejas y los garbanzos y 163,99 euros por hectárea para las vezas.

Portugiesisch

o montante final da ajuda em favor de determinadas leguminosas para grão, para a campanha de 2003/2004, é fixado em 181,00 euros por hectare para as lentilhas e o grão-de-bico, e em 163,99 euros por hectare para a ervilhaca.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

garbanzo

Portugiesisch

grão-de-bico

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,759,639,907 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK