Vous avez cherché: garbanzos (Espagnol - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Portugais

Infos

Espagnol

garbanzos

Portugais

grão-de-bico

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

garbanzos (sustancia)

Portugais

chícharo

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

desgranadora de garbanzos

Portugais

descascador de grão-de-bico

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

lentejas, garbanzos y vezas

Portugais

lentilhas, grão-de-bico e ervilhacas

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

garbanzos, guisantes forrajeros y almortas

Portugais

ervilha-miúda, chícharo

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

guisantes que no sean forrajeros, incluyendo garbanzos

Portugais

ervilhas secas e grão-de-bico,excluindo as forrageiras

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

ex07132000 _bar_ garbanzos para siembra _bar_

Portugais

ex07132000 _bar_ grão-de-bico destinado a sementeira _bar_

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

guisantes (garbanzos, guisantes forrajeros, almortas)

Portugais

ervilhas (grão-de-bico, ervilha-miúda, chícharo)

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

guisantes (garbanzos, guisantes forrajeros y almortas)

Portugais

ervilhas (ervilha miúda, chícharo)

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

b) los garbanzos del código nc 0713 20 90, los demás,

Portugais

b) grão-de-bico do código nc 0713 20 90, outro;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

b) los garbanzos, distintos de los de siembra, del código nc ex 0713 20 00

Portugais

b) grão-de-bico que não se destine a sementeira, do código nc ex 0713 20 00;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

b) los garbanzos distintos de los destinados a la siembra del código nc ex 0713 20 00;».

Portugais

b) outro grão-de-bico que não seja o destinado a sementeira do código nc ex 0713 20 00;»

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

considerando que el mantenimiento de cultivos de leguminosas de grano, como las lentejas, los garbanzos y las vezas, satisface un interés económico comunitario;

Portugais

considerando que a manutenção das culturas de leguminosas para grão, como as lentilhas, o grão-de-bico e a ervilhaca, se reveste de interesse económico para a comunidade;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

la ayuda definitiva correspondiente a determinadas leguminosas de grano para la campaña de comercialización 2003/04 será de 181,00 euros por hectárea para las lentejas y los garbanzos y 163,99 euros por hectárea para las vezas.

Portugais

o montante final da ajuda em favor de determinadas leguminosas para grão, para a campanha de 2003/2004, é fixado em 181,00 euros por hectare para as lentilhas e o grão-de-bico, e em 163,99 euros por hectare para a ervilhaca.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

garbanzo

Portugais

grão-de-bico

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,316,494 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK