Sie suchten nach: mucho loco (Spanisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

mucho loco

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Portugiesisch

Info

Spanisch

loco

Portugiesisch

loco

Letzte Aktualisierung: 2014-06-15
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

cono loco

Portugiesisch

cone crazy

Letzte Aktualisierung: 2016-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

científico loco

Portugiesisch

cientista louco

Letzte Aktualisierung: 2015-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

tom es loco.

Portugiesisch

o tom é doido.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

¡estás loco!

Portugiesisch

você está louco!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

está loco por ti.

Portugiesisch

ele é louco por você.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

loco de bolas

Portugiesisch

donjon bombarde

Letzte Aktualisierung: 2011-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

bai bora tambora loco

Portugiesisch

bai

Letzte Aktualisierung: 2021-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

cada loco con su tema.

Portugiesisch

cada doido com a sua mania.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

está loco por el tenis.

Portugiesisch

está loco pelo tênis.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

jim está loco por su novia.

Portugiesisch

jim é louco por sua namorada.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

por lo tanto, estoy loco.

Portugiesisch

portanto, eu estou louco."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

creo que me estoy volviendo loco.

Portugiesisch

acho que estou ficando doido.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

louco ou louca diz loco o loca.

Portugiesisch

louco

Letzte Aktualisierung: 2014-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

mucha gente piensa que estoy loco.

Portugiesisch

muita gente acha que eu estou louco.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

esta falta de responsabilidad me está volviendo loco.

Portugiesisch

esta falta de responsabilidade está me deixando louco.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

creo que todo el mundo piensa que estoy loco.

Portugiesisch

acredito que todos pensam que estou louco.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

cuando me pongo nervioso, me rasco como loco.

Portugiesisch

quando fico nervoso, eu me coço como doido.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

hermano, sólo un loco haría eso, se lo aseguro.

Portugiesisch

my brother, only a mad man would do that i can assure you.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

¡tienes que estar loco para hacer una cosa así!

Portugiesisch

você precisa estar louco para fazer uma coisa dessas!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,429,668 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK