Sie suchten nach: sido (Spanisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Portugiesisch

Info

Spanisch

sido

Portugiesisch

sido

Letzte Aktualisierung: 2013-09-20
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

ha sido:

Portugiesisch

foi:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

hubieren sido

Portugiesisch

tenham sido

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

han sido observadas

Portugiesisch

foram observadas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

han sido advertidos.

Portugiesisch

foram avisados.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

¡ha sido suficiente!

Portugiesisch

pra mim deu!

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

la mae han sido niño

Portugiesisch

a màe sido criança

Letzte Aktualisierung: 2012-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

le ha sido entregado.

Portugiesisch

lhe foi entregue.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

%s ha sido desconectado

Portugiesisch

%s desligou-se

Letzte Aktualisierung: 2017-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

aún no ha sido escrito

Portugiesisch

ainda não escrito

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

como ha sido desde 1973.

Portugiesisch

como tem sido desde 1973.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

ha sido convenientemente identificado;

Portugiesisch

se encontra devidamente identificado;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

ha sido avisado por %s.

Portugiesisch

o %s enviou-lhe um beep.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

esta función ha sido desactivada

Portugiesisch

esta função foi desactivada.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

admito haber sido negligente.

Portugiesisch

admito ter sido negligente.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

ciertamente, pudo haber sido peor.

Portugiesisch

sim, poderia ter sido pior.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

algunos nombres han sido cambiados

Portugiesisch

alguns nomes foram mudados

Letzte Aktualisierung: 2017-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

e) si hubieren sido importados:

Portugiesisch

e) caso tenham sido importados:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

gasto cuyo principio ha sido admitido

Portugiesisch

despesa cujo princípio tenha sido admitido

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

haya sido recogida bajo supervisión veterinaria:

Portugiesisch

tiver sido colhido sob supervisão veterinária, quer:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,604,038 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK