Sie suchten nach: yo trabajo en el puerto, con las nav... (Spanisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

yo trabajo en el puerto, con las naves mercantes,

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Portugiesisch

Info

Spanisch

en el puerto 4158

Portugiesisch

atende na porta 4158

Letzte Aktualisierung: 2017-03-03
Nutzungshäufigkeit: 21
Qualität:

Spanisch

trabajo en el machote

Portugiesisch

dar maço

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

escuchando en el puerto 4158

Portugiesisch

escuta na porta 4158

Letzte Aktualisierung: 2017-03-03
Nutzungshäufigkeit: 20
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

%1 en el puerto %2

Portugiesisch

% 1 no porto% 2

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

entregado en el puerto de embarque

Portugiesisch

entregue no porto de embarque

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

comunicación en el puerto tcp número 80

Portugiesisch

1) comunicação na porta tcp número 80

Letzte Aktualisierung: 2016-10-03
Nutzungshäufigkeit: 35
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

yo trabajo en la oficina de correos.

Portugiesisch

eu trabalho na agência de correios.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

instrucción sobre el movimiento en el puerto

Portugiesisch

instruções sobre a movimentação nos portos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el puerto con el que se conectará al servidor

Portugiesisch

o porto pelo qual se ligar ao servidor

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

representa el puerto con el que conectarse al servidor

Portugiesisch

isto representa o porto com o qual contactar o servidor

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

que trabaja en el campo

Portugiesisch

trabalhando nos campos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

trabaja en el negocio familiar

Portugiesisch

trabalhador familiar não remunerado

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

d) inspeccionar en el puerto, con arreglo al artículo 27, a los buques que figuren en la lista de buques indnr y que entren en sus puertos voluntariamente.

Portugiesisch

d) os navios constantes da lista de navios iuu que entram nos seus portos por sua própria iniciativa sejam inspeccionados nos termos do artigo 27.o

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,730,179,767 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK