Şunu aradınız:: yo trabajo en el puerto, con las nave... (İspanyolca - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Portuguese

Bilgi

Spanish

yo trabajo en el puerto, con las naves mercantes,

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Portekizce

Bilgi

İspanyolca

en el puerto 4158

Portekizce

atende na porta 4158

Son Güncelleme: 2017-03-03
Kullanım Sıklığı: 21
Kalite:

İspanyolca

trabajo en el machote

Portekizce

dar maço

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

escuchando en el puerto 4158

Portekizce

escuta na porta 4158

Son Güncelleme: 2017-03-03
Kullanım Sıklığı: 20
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

%1 en el puerto %2

Portekizce

% 1 no porto% 2

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

entregado en el puerto de embarque

Portekizce

entregue no porto de embarque

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

comunicación en el puerto tcp número 80

Portekizce

1) comunicação na porta tcp número 80

Son Güncelleme: 2016-10-03
Kullanım Sıklığı: 35
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

yo trabajo en la oficina de correos.

Portekizce

eu trabalho na agência de correios.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

instrucción sobre el movimiento en el puerto

Portekizce

instruções sobre a movimentação nos portos

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el puerto con el que se conectará al servidor

Portekizce

o porto pelo qual se ligar ao servidor

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

representa el puerto con el que conectarse al servidor

Portekizce

isto representa o porto com o qual contactar o servidor

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

que trabaja en el campo

Portekizce

trabalhando nos campos

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

trabaja en el negocio familiar

Portekizce

trabalhador familiar não remunerado

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

d) inspeccionar en el puerto, con arreglo al artículo 27, a los buques que figuren en la lista de buques indnr y que entren en sus puertos voluntariamente.

Portekizce

d) os navios constantes da lista de navios iuu que entram nos seus portos por sua própria iniciativa sejam inspeccionados nos termos do artigo 27.o

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,730,550,040 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam