Sie suchten nach: asistida (Spanisch - Rumänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Romanian

Info

Spanish

asistida

Romanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Rumänisch

Info

Spanisch

zona asistida

Rumänisch

zonă asistată

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

reproducción asistida

Rumänisch

reproducere asistată medical

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

reproducción humana asistida

Rumänisch

reproducere umană asistată

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la comisión estará asistida:

Rumänisch

comisia este asistată :

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

9 ventilación asistida o controlada.

Rumänisch

4. 9 supradozaj

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

vida cotidiana asistida por el entorno

Rumänisch

asistență pentru autonomie la domiciliu

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

técnica de auditoría asistida por ordenador

Rumänisch

tehnică de audit asistată de calculator

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

envejecimiento activo, vida autónoma y asistida

Rumänisch

Îmbătrânire activă, viață independentă și asistență pentru autonomie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la comisión estará asistida por un comité.

Rumänisch

comisia este asistată de un comitet.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 31
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

1. la comisión estará asistida por un comité.

Rumänisch

articolul 1

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

1. la comisión estará asistida por un comité consultivo.

Rumänisch

(1) comisia trebuie să fie asistată de către un comitet de supraveghere.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

1. la comisión estará asistida por un comité de reglamentación.

Rumänisch

(1) comisia este asistată de către un comitet de reglementare, denumit în continuare "comitetul".

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

la comisión estará asistida asimismo por un comité de reglamentación.

Rumänisch

comisia este asistată, de asemenea, de către un comitet de reglementare.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

1. la comisión estará asistida por el comité forestal permanente.

Rumänisch

(1) comisia este asistată de comitetul permanent forestier.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la comisión estará asistida por el comité permanente de estadística agrícola.

Rumänisch

comisia este asistată de comitetul permanent pentru statistică agricolă.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

banco de trabajo, kit de herramientas para intervención médica asistida por ordenador

Rumänisch

platformă pentru intervenții medicale asistate de calculator

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la autoridad de gestión conjunta estará asistida por una secretaría técnica conjunta.

Rumänisch

autoritatea de gestionare poate fi asistată de un secretariat tehnic comun.

Letzte Aktualisierung: 2010-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la comisión estará asistida por un comité (el comité del programa).

Rumänisch

comisia este asistată de un comitet („comitetul pentru program”).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

1. la comisión estará asistida por un comité ("comité de comunicaciones").

Rumänisch

(1) comisia este asistată de un comitet (comitetul privind comunicaţiile).

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

la comisión estará asistida por un comité (el «comité europa creativa»).

Rumänisch

comisia este asistată de un comitet („comitetul pentru europa creativă”).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,457,603 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK