Sie suchten nach: conseguirlo (Spanisch - Russisch)

sabemos cómo conseguirlo.
Нам известно, как этого добиться.

para conseguirlo es útil:
Решению этой задачи способствует:

¿cómo podemos conseguirlo?
Каким образом это может быть сделано?

nos empeñaremos en conseguirlo.
Вот к чему мы будем стремиться.

sin embargo, no pudo conseguirlo.
Однако ему не была предоставлена такая возможность.

para conseguirlo, malasia promete:
14. Для содействия достижению этой цели Малайзия обязуется:

solo los libios podían conseguirlo.
Только ливийцы могут решить эти вопросы.

sabemos que se tardará en conseguirlo.
Мы знаем, что на это уйдет время.

ahora bien, llevará tiempo conseguirlo.
Цель состоит в том, чтобы обеспечить всеобщий доступ к медицинским услугам; однако на это уйдет некоторое время.

australia considera que es posible conseguirlo.
Австралия считает, что это возможно.

no tienen dinero ni forma de conseguirlo
Отсутствие средств или источника средств

consideramos que este foro es decisivo para conseguirlo.
Мы считаем, что данный форум критически важен для его достижения.

depende de todos nosotros trabajar para conseguirlo.
Мы должны работать над тем, чтобы претворить их в жизнь.

para conseguirlo, hacen falta más recursos financieros.
Для достижения этого требуются дополнительные финансовые ресурсы.

expuso de qué manera proyectaba la organización conseguirlo.
Он разъяснил, каким образом Управление планирует добиться этой цели.

el resto lo tenemos, o podemos conseguirlo fácilmente.
Все остальное мы имеем или можем с легкостью получить.

cuenta con la cooperación positiva del comité para conseguirlo.
Для достижения этих целей оно рассчитывает на успешное сотрудничество с Комитетом.

esos acuerdos serán sin duda un medio esencial de conseguirlo.
Эти соглашения, бесспорно, станут важным средством для его достижения.

además, la ministra está adoptando medidas enérgicas para conseguirlo.
Более того, министр принимает активные меры для достижения данной цели.

es mucho lo que está en juego, pero juntos podremos conseguirlo.
Ставки высоки, но вместе мы сможем добиться успеха.