Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
numa prigunta kumigo ka nusabe yo se, nuay poreso yo keber ansinas
numa prigunta kumigo kay nusabe yo se, nuay poreso yo keber na mga ansina
Letzte Aktualisierung: 2022-08-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
porque de aquí a muy poco tiempo se acabará mi ira, y mi furor será para su destrucción.
sapagka't sangdali pa, at ang pagkagalit ay magaganap, at ang aking galit, sa kanilang ikamamatay.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"el que es fiel en lo muy poco también es fiel en lo mucho, y el que en lo muy poco es injusto también es injusto en lo mucho
ang mapagtapat sa kakaunti ay mapagtapat din naman sa marami: at ang di matuwid sa kakaunti ay di rin naman matuwid sa marami.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
pendeha bos! nway bos huya grita grita bos di mio nana! ken ba bo? nway gane bos kosa ta dale ali na kasa kabar grita bo dmio nana? ebos ya el first! si na debo nana nway bos respeto, dmio nana respeta bo! chinggona te balolang!! pasalamat gad bo nway yo ali na kasa kay palmaja gad yo se debos kara malakara!! ladrona bos!!!
chavacano pendeha bos! nway bos huya grita grita bos di mio nana! ken ba bo? nway gane bos kosa ta dale ali na kasa kabar grita bo dmio nana? ebos ya el first! si na debo nana nway bos respeto, dmio nana respeta bo! chinggona te balolang!! pasalamat gad bo nway yo ali na kasa kay palmaja gad yo se debos kara malakara!! ladrona bos!!! tagalog translation
Letzte Aktualisierung: 2024-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.