Sie suchten nach: alınamadı (Türkisch - Deutsch)

alınamadı
die informationen können nicht abgerufen werden.

mesaj alınamadı
indizierung der nachricht fehlgeschlagen

gönderiler alınamadı.
die beiträge können nicht abgeholt werden.

eşik başlıktan alınamadı
der grenzwert kann nicht aus dem vorspann entnommen werden.

html dosyası alınamadı.
die html-datei kann nicht empfangen werden.

soket alınamadı:% 1
socket„ nonce“ nicht erhalten: %1

betiklerin listesi alınamadı
die liste der skripte kann nicht abgeholt werden

arama sonuçları alınamadı.
es können keine suchergebnisse abgeholt werden.

dailymotion bilgileri alınamadı:% 1
informationen von dailymotion können nicht eingeholt werden: %1

% 1 için kaynak türü alınamadı.
quelltyp kann nicht ermittelt werden für %1.

diskle ilgili bilgi alınamadı
keine medieninformationen

uygun sürücü harfleri alınamadı.
fehler beim ermitteln der verfügbaren laufwerksbuchstaben.

% 1 için sınıf bilgisi alınamadı.
keine klassen-informationen verfügbar zu %1.

hiçbir ileti alınamadı veya gönderilemedi
keine nachrichten empfangen oder gesendet

arama sonuçları alınamadı:% 1who is user
es können keine suchergebnisse abgeholt werden: %1who is user

sertifika alınamadı. alınamama nedeni:% 1
das zertifikat kann nicht importiert werden. ursache: %1

Özel anahtar ve sertifika dışarıdan alınamadı.
der import des privaten schlüssels und des zertifikates ist fehlgeschlagen

son güncellenen kişi alınamadı. @ info: status
@info:status

% 1 dosyası alınamadı (geçerli opml yok)
die datei %1 kann nicht importiert werden (kein gültiges opml).

verilen% 1 grup adı için grup kimliği alınamadı
die gruppen-id für die angegebene gruppe %1 kann nicht ermittelt werden.