Sie suchten nach: ben arada (Türkisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Turkish

English

Info

Turkish

ben arada

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Türkisch

Englisch

Info

Türkisch

yani, ben aranızdayken karşılıklı olarak birbirimizin imanıyla cesaret buluruz demek istiyorum.

Englisch

that is, that i may be comforted together with you by the mutual faith both of you and me.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

ben aralarında olduğum müddetçe onları kolladım. fakat vakta ki sen beni aralarından tutup aldın, onları görüp denetleyen yalnız sen kaldın.

Englisch

and i was a witness to them so long as i was among them.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

[13/05, 3:25 pm] yunus ✋: anlıyorum seni sen de yunusun istediğini yap [13/05, 3:25 pm] yunus ✋: ben arada kaldim kardesim [13/05, 3:25 pm] yunus ✋: unutamıyorsan bırak yunus mutlu olsun [13/05, 3:26 pm] yunus ✋: demekki senin devam ettiğini bildiginde mutlu olacak [13/05, 3:26 pm] yunus ✋: ben kardeşimi tanıyorum o bu şekilde seni hayatına sokmaz [13/05, 3:26 pm] yunus ✋: kendisini yarım olarak tanımlıyor [13/05, 3:27 pm] yunus ✋: ağlama güçlü olduğunu bilsin [13

Englisch

[13/05, 3:25 pm] dolphin✋: i understand you do what the dolphin wants [13/05, 3:25 pm] dolphin: i'm stuck in between brother [13/05, 3✋: 25 pm] dolphin: if you can't forget, let the ✋dolphin be happy [13/05, 3:26 pm] dolphin✋: so he will be happy when you know that you continue [13/05, 3:26 pm] dolphin✋: i know my brother, he won't let you into his life like this [13/05, 3:26 pm] dolphin: he defines himself as half [13/05, 3✋: 27 pm] dolphin: don't cry, let him know that you are strong [13/05, 3✋: 26 pm]

Letzte Aktualisierung: 2022-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
7,765,592,458 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK