Sie suchten nach: geçtiğimiz (Türkisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Turkish

English

Info

Turkish

geçtiğimiz

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Türkisch

Englisch

Info

Türkisch

geçtiğimiz bir gün içinde

Englisch

in the past day

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

geçtiğimiz bir hafta içinde

Englisch

in the past week

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

geçtiğimiz 10 mart'ta tutuklandı.

Englisch

arrested last march 10.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

geçtiğimiz yaz 105 köpekbalığı etiketledik.

Englisch

we tagged 105 sharks last summer.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

tom geçtiğimiz hafta beni defalarca aradı.

Englisch

tom has called me many times this past week.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

yasa taslağı geçtiğimiz hafta meclise sunuldu.

Englisch

the draft legislation was submitted to parliament this past week.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Türkisch

geçtiğimiz yıllarda bazı oldukça iyi filmler çıktı.

Englisch

some pretty good movies have come out in the last few years.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

geçtiğimiz günlerde, ülke 17. ticari bankasını kaydetti.

Englisch

recently, the country registered its 17th commercial bank.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

bh temsilciler meclisi geçtiğimiz hafta saa'yı onadı.

Englisch

the bih house of representatives last week approved the saa for ratification.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

anket, geçtiğimiz hafta telefon görüşmeleri yoluyla gerçekleştirildi.

Englisch

the poll was conducted by phone late last week.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

"kılavuzu yırt" geçtiğimiz yılın sonlarına doğru yayınlandı.

Englisch

tear up the manual was published late last year.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

geçtiğimiz sene festivale 10.000’in üzerinde katılım olmuştu.

Englisch

last year the festival drew over 10,000 people.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

avrupa parlamentosu geçtiğimiz hafta brüksel'de toplandı. [reuters]

Englisch

the european parliament met last week in brussels. [reuters]

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

"soleil"in şairinin geçtiği varoşlarda ortada kimsecikler yoktur.

Englisch

"there is no one in the outskirts the poet of soleil passes by.

Letzte Aktualisierung: 2018-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,737,906,366 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK