검색어: geçtiğimiz (터키어 - 영어)

geçtiğimiz bir gün içinde
in the past day

geçtiğimiz bir hafta içinde
in the past week

geçtiğimiz 10 mart'ta tutuklandı.
arrested last march 10.

geçtiğimiz yaz 105 köpekbalığı etiketledik.
we tagged 105 sharks last summer.

tom geçtiğimiz hafta beni defalarca aradı.
tom has called me many times this past week.

yasa taslağı geçtiğimiz hafta meclise sunuldu.
the draft legislation was submitted to parliament this past week.

geçtiğimiz yıllarda bazı oldukça iyi filmler çıktı.
some pretty good movies have come out in the last few years.

geçtiğimiz günlerde, ülke 17. ticari bankasını kaydetti.
recently, the country registered its 17th commercial bank.

bh temsilciler meclisi geçtiğimiz hafta saa'yı onadı.
the bih house of representatives last week approved the saa for ratification.

anket, geçtiğimiz hafta telefon görüşmeleri yoluyla gerçekleştirildi.
the poll was conducted by phone late last week.

"kılavuzu yırt" geçtiğimiz yılın sonlarına doğru yayınlandı.
tear up the manual was published late last year.

geçtiğimiz sene festivale 10.000’in üzerinde katılım olmuştu.
last year the festival drew over 10,000 people.

avrupa parlamentosu geçtiğimiz hafta brüksel'de toplandı. [reuters]
the european parliament met last week in brussels. [reuters]

"soleil"in şairinin geçtiği varoşlarda ortada kimsecikler yoktur.
"there is no one in the outskirts the poet of soleil passes by.