Sie suchten nach: inandılar (Türkisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Turkish

English

Info

Turkish

inandılar

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Türkisch

Englisch

Info

Türkisch

bana inandılar.

Englisch

they believed in me.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

onlar inandılar.

Englisch

and they believed [in him].

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

onlar tom'a inandılar.

Englisch

they believed tom.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

onlar ki, inandılar ve korunurlardı.

Englisch

for those who believe and are mindful of god,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

onlar ki, inandılar ve erdemli davrandılar.

Englisch

for those who believe and are mindful of god,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

böylece otoriteler problemin kaynağının kötü koku olduğuna inandılar.

Englisch

and so the authorities became convinced that this smell was this problem.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

onlar inandılar. biz de onları bir vakte kadar nimetlendirdik.

Englisch

and they came to believe; so we allowed them to enjoy the good things of life for an age.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

derken inandılar da onları muayyen bir zamanadek yaşattık, geçindirdik.

Englisch

and they believed, so we gave them enjoyment for a while.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Türkisch

onlar ki inandılar, göç ettiler, allah yolunda savaştılar; işte onlar, allah'ın rahmetini umarlar.

Englisch

but those who believe and those who migrate and struggle in the way of allah, those, have hope of the mercy of allah.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

İnandılar, biz de onları bir süreye kadar geçindirdik.

Englisch

and they believed, so we gave them enjoyment for a while.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,174,309 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK