Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
günahlarımızı, işimizdeki aşırılıklarımızı bize bağışla, sebatımızı arttır, inkarcı topluluğa karşı bize yardım et".
¡afirma nuestros pasos! ¡auxílianos contra el pueblo infiel!»
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
evet onların bu durumda dedikleri sadece şu oldu: “ey bizim kerîm rabbimiz, günahlarımızı ve işlerimizdeki aşırılıklarımızı affet!
no decían más que:«¡señor! ¡perdónanos nuestros pecados y los excesos que hemos cometido!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sözleri yalnızca şuydu: "rabbimiz, günahlarımızı ve işlerimizdeki aşırılıklarımızı bağışla, ayaklarımızı sağlam tut ve inkarcı topluluğa karşı bize zafer ver."
no decían más que:«¡señor! ¡perdónanos nuestros pecados y los excesos que hemos cometido! ¡afirma nuestros pasos! ¡auxílianos contra el pueblo infiel!»
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
aşırılıkları yüzünden onları böyle cezalandırdık.
así les retribuimos por su rebeldía.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: