Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ayaw ko
Letzte Aktualisierung: 2024-01-19
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
ayaw ko na
i don't want to be tired
Letzte Aktualisierung: 2023-12-14
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:
ayaw ko kasi na mag-alala ka
i don't want to worry about it
Letzte Aktualisierung: 2022-07-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayaw ko bikla
i don't want to
Letzte Aktualisierung: 2020-07-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ayaw ko!
Letzte Aktualisierung: 2024-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kasi ayaw mong call eh
kasi ayaw mong call eh
Letzte Aktualisierung: 2021-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahiyain kasi ako kaya ayaw ko nag video call
it's okay if you don't want to give it
Letzte Aktualisierung: 2023-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayaw ko kasi niloloko ako
i don't want to be fooled
Letzte Aktualisierung: 2021-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kasi ayaw kong tinatali ako.
because i'm not into getting tied up either.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kasi ayaw mo makipag videocall
why don't you want to videocall
Letzte Aktualisierung: 2020-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayaw ko kasi sa sinungaling na lalaki
i don't want to lie to you
Letzte Aktualisierung: 2021-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayaw ko kasi makalimot sa electronics kabsat
because i don't like you
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayaw ko ng laro kasi naranasan kuna ang masaktan
i am not like other women
Letzte Aktualisierung: 2022-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pasensya ka na talaga sa akin, kasi ayaw ko na na mabigo pa sa lahat
i'm really sorry for you
Letzte Aktualisierung: 2023-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayaw ko mag mahal ng may asawa kasi ayaw ko maka sera ng may pamilya in english
hindi ko mag mahal ng may asawa kasi ayaw ko maka sera ng may pamilya in english
Letzte Aktualisierung: 2022-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayaw ko uminom sa kapitbahay namin kasi maraming lalaki
i don't drink
Letzte Aktualisierung: 2021-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nagawa ko lang yon kasi ayaw kong pagalitan ako ng aking supervisor
Letzte Aktualisierung: 2020-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pinakiramdaman ko din muna kung kakayanin ko ba pumasok kasi ayaw ko din maka apekto sa ibang kasamahan ko
i wanted to see if i could get in because i didn't want to hurt anyone else.
Letzte Aktualisierung: 2023-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kasi minsan hindi niya sinasagot ang tawag mo kasi ayaw niya ikaw kausapin.
sometimes he screens your calls because he doesn't want to have to talk to you.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: