Sie suchten nach: klientelistickou (Tschechisch - Englisch)

to v zemi udržuje klientelistickou politiku, byť je to politika demokratická.
this perpetuates politics, even democratic politics, as patronage.

projekt rekonstrukce státu usiluje o systémové řešení problému politické korupce a zneužívání veřejných prostředků v České republice. k nastartování potřebných změn v této oblasti jsou v první řadě zapotřebí taková pravidla, která významně omezí prostor pro korupci a znemožní fungování klientelistických sítí, které jsou často v pozadí lokálních i národních korupčních kauz.
reconstruction of the state addresses the issue of system political corruption and misuse of public funds in the czech republic. in order to initiate any meaningful change in this area, it is necessary to set up clear rules that will reduce opportunities for corruption and functioning of clientelist networks, which are often behind local as well as major corruption scandals.