Sie suchten nach: patřičně (Tschechisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Czech

Italian

Info

Czech

patřičně

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Italienisch

Info

Tschechisch

patřičně zaznamenáno.

Italienisch

me lo ricordero'.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

patřičně se obleču.

Italienisch

vestiro' casual.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

- patřičně ho potrestám.

Italienisch

- me ne occupero' io. - no.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

a jsem patřičně ohromen.

Italienisch

- lo so, e sono profondamente colpito.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

2852/2000 patřičně pozměněna.

Italienisch

2585/2000 dovrebbero essere modificate.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

budu na něho patřičně připraven.

Italienisch

lo farò da mio pari.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

nic. všechno patřičně neútočný.

Italienisch

e' tutto molto non-offensivo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

chtěla jsem se patřičně rozloučit.

Italienisch

volevo salutarti in maniera appropriata.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

- přišel jsem se patřičně rozloučit.

Italienisch

sono venuto per darti un addio appropriato.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

moji rodiče se vždy patřičně oblékli.

Italienisch

in effetti i miei genitori si vestivano in modo elegante per viaggiare.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

no, zásluha ti bude patřičně udělena.

Italienisch

daremo a cesare quel che è di cesare.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

s tímto procesem jsem patřičně seznámen.

Italienisch

conosco bene questa procedura.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

pane drakeu, patřičně jsme vyhlásili intervenci.

Italienisch

- il signor drake... ha fatto richiesta di una intercessione.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

ale slečna blair ještě patřičně netruchlila.

Italienisch

ma la signorina blair non ha ancora superato dolore del tutto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

opatření, která zaručují patřičné oddělení jednotlivých funkcí;

Italienisch

disposizioni per garantire l'adeguata separazione delle funzioni;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,033,181,829 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK