Sie suchten nach: kolektivní (Tschechisch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Polnisch

Info

Tschechisch

kolektivnÍ

Polnisch

praktyczny przykŁad

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

kolektivní smlouva

Polnisch

układ zbiorowy pracy

Letzte Aktualisierung: 2013-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Tschechisch

kolektivní správa práv

Polnisch

zbiorowe zarządzanie prawami

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Tschechisch

kolektivní správa portfolií

Polnisch

zarządzanie zbiorowym portfelem

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

kolektivní ovládací prvky;

Polnisch

system sterowania skokiem ogólnym;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

výdaje na kolektivní spotřebu

Polnisch

wydatki na konsumpcję zbiorową

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

4.4.4 kolektivní vyjednávání

Polnisch

4.4.4 zbiorowe negocjacje

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

kolektivnÍ ochrannÉ znÁmky spoleČenstvÍ

Polnisch

wspÓlnotowe znaki wspÓlne

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

žádná kolektivní smlouva neexistuje.

Polnisch

nie istnieje żaden układ zbiorowy.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

3.3.5 kolektivní opatření ..........................................................................................................................................................................................................75

Polnisch

3.3.4planowanie zadań i procesów.......................................................................................................................................................................75

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

kolektivní správce práv duševního vlastnictví

Polnisch

org. zbiorowego zarządzania prawami własności intelektualnej

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

hlava viii kolektivnÍ ochrannÉ znÁmky spoleČenstvÍ

Polnisch

tytuŁ viii wspÓlnotowe znaki wspÓlne

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

2.3. ostatní kolektivní ubytovací zařízení;

Polnisch

2.3. pozostałe formy zbiorowego zakwaterowania;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

kolektivní smlouvy mohou stanovit pojistné vyšší.

Polnisch

w przypadku pracy w niepełnym wymiarze, zasiłek jest proporcjonalnie pomniejszany.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

odchylky prostřednictvím kolektivních smluv

Polnisch

odstępstwa w drodze układów zbiorowych

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,759,590,871 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK