Sie suchten nach: spořádaně (Tschechisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Czech

Portuguese

Info

Czech

spořádaně

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Portugiesisch

Info

Tschechisch

tak spořádaně.

Portugiesisch

muito ordenado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

- Žiju spořádaně.

Portugiesisch

- estou a viver correctamente, angel.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Žiješ spořádaně.

Portugiesisch

você vive bem.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

spořádaně! prosím!

Portugiesisch

mantenham a calma!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

chovejte se spořádaně.

Portugiesisch

vamos colocar isso em ordem.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

budeme žít spořádaně:

Portugiesisch

seremos organizados.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

od té doby žiju spořádaně.

Portugiesisch

vivo uma vida honesta desde então.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

opusťte spořádaně budovu!

Portugiesisch

saiam do prédio de forma ordenada.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

- Žiju spořádaně v monogamii.

Portugiesisch

fui o modelo exemplar da monogamia, juro por deus!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

běžte spořádaně a potichu.

Portugiesisch

mantém as coisas ordeiras e calmas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

odejděte spořádaně k východu!

Portugiesisch

caminhem ordenadamente para a saída.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

kapky deště padaly spořádaně.

Portugiesisch

a chuva parecia mais contínua.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

dobře, všichni spořádaně odešli...

Portugiesisch

muito bem, saiam todos de forma ordenada...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

postupujte spořádaně k radnici, prosím.

Portugiesisch

por favor dirijam-se à câmara municipal de forma ordeira.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

kapitáne, vyprovoďte pana woodhulla, spořádaně.

Portugiesisch

capitão, escolte o sr. woodhull do forte sem moléstias.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

Žádám, abyste všichni spořádaně opustili obchod.

Portugiesisch

preciso que todos saiam da loja duma maneira disciplinada.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

program spořádaného odchodu

Portugiesisch

programa de saídas ordenadas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,638,220 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK