Hai cercato la traduzione di spořádaně da Ceco a Portoghese

tak spořádaně.
muito ordenado.

- Žiju spořádaně.
- estou a viver correctamente, angel.

Žiješ spořádaně.
você vive bem.

spořádaně! prosím!
mantenham a calma!

chovejte se spořádaně.
vamos colocar isso em ordem.

budeme žít spořádaně:
seremos organizados.

od té doby žiju spořádaně.
vivo uma vida honesta desde então.

opusťte spořádaně budovu!
saiam do prédio de forma ordenada.

- Žiju spořádaně v monogamii.
fui o modelo exemplar da monogamia, juro por deus!

běžte spořádaně a potichu.
mantém as coisas ordeiras e calmas.

odejděte spořádaně k východu!
caminhem ordenadamente para a saída.

kapky deště padaly spořádaně.
a chuva parecia mais contínua.

dobře, všichni spořádaně odešli...
muito bem, saiam todos de forma ordenada...

postupujte spořádaně k radnici, prosím.
por favor dirijam-se à câmara municipal de forma ordeira.

kapitáne, vyprovoďte pana woodhulla, spořádaně.
capitão, escolte o sr. woodhull do forte sem moléstias.

Žádám, abyste všichni spořádaně opustili obchod.
preciso que todos saiam da loja duma maneira disciplinada.

program spořádaného odchodu
programa de saídas ordenadas