Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
text písně
Текст песни
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hodnocené písně:
Оценённые песни:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
upravit text písně
Изменить текст песни
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
písně se skóre:
Композиции со счётом:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
text písně se stahuje.
Идёт загрузка текста
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
znovu nahrát text písně
Обновить текст песни
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
data s textem písně nešlo zpracovat
Не удалось синхронизировать обложки с ipod
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
neběží skript, který by stáhl text písně.
Сценарий загрузки текста песни не запущен.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
lépe jest slyšeti žehrání moudrého,nežli aby někdo poslouchal písně bláznů.
Лучше слушать обличения от мудрого, нежели слушать песни глупых;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mluvil tedy mojžíš v uši všeho shromáždění izraelského slova písně této, až je i dokonal.
И изрек Моисей вслух всего собрания Израильтян слова песни сей доконца:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
u obou dvou, když mi je ed zahrál, tak jsem plakal, a jsou to písně hluboce temné.
От обеих, когда Эд играл их, я плакал, когда слушал их, эти песни очень мрачные.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
od vydání písně o svobodě projevu se ale zdá, že se zen upadl u makedonských médií v nemilost.
Однако после выпуска песни о свободе слова Зен, кажется, пропал из программы македонских СМИ.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i přišel mojžíš, a mluvil všecka slova písně této v uši lidu, on a jozue, syn nun.
И пришел Моисей к народу и изрек все слова песни сей вслух народа, он и Иисус, сын Навин.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amarok nebyl schopen stáhnout text písně. zkontrolujte, prosím, připojení k internetu. chybové hlášení:% 1
Не удалось загрузить текст песни. Проверьте соединение с Интернетом. Сообщение об ошибке:% 1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
mluvil pak david hospodinu slova písně této v ten den, když ho vysvobodil hospodin z ruky všech nepřátel jeho, i z ruky saulovy.
И воспел Давид песнь Господу в день, когда Господь избавил его от руки всех врагов его и от руки Саула, и сказал:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
všechna tři města se v závěru večera propojí telemostem při společném zpěvu písně kapely the tap tap "konec světa zrušeno"
В завершении концерта все три города соединяются телемостом в момент исполнения песни группы the tap tap "Конец света отменяется".
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Šnur i jeho přátelé zpívali pod překližkou lehké písně, oblékali se do přiléhavých trikotů, uprostřed mezi nimi skladatel igor vdovin, který je teď v módě.
Шнур и его друзья пели под фанеру легкие песни, они были в обтягивающем трико, среди них был модный ныне композитор Игорь Вдовин.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
myslím, že když vyrůstáš a máš v životě nějaké trauma, ztratíš někoho z rodiny nebo přítele, tyto věci začnou ovlivňovat tvé umění a hudbu a tyto dvě písně pro mě právě toto představují.
Я думаю, что когда вы растете, а в вашей жизни была какая-то травма и вы потеряли члена семьи или друга, эти события начинают влиять на ваше творчество и вашу музыку, и эти две песни, конечно, отражают это для меня.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
fotografie z klipu toniho zena k písni „pod kontrolou“.
Кадр из клипа Тони Зена «Под контролем».
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: