Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
v rámci privatizace uzavřel většinový akcionář a soukromý investor zac smlouvu s jistou státní organizací.
en el marco de la privatización, el accionista mayoritario de zac e inversor privado celebró un contrato con una entidad pública.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do konce oŠ musel zac z této smlouvy splnit několik smluvních závazků, které se dotýkaly zejména jeho zaměstnanců a činností.
hasta el final del período de investigación, zac estuvo sujeta a diversas obligaciones en virtud del contrato, en particular por lo que respecta a los efectivos y las actividades.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(16) z šetření vyplynulo, že se zac nacházel v procesu privatizace, na niž dohlížel ukrajinský stát.
(16) la investigación puso de manifiesto que zac estaba siendo privatizada bajo la supervisión del estado ucraniano.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(3) komise obdržela žádost společnosti zac (dále jen "žadatel") o částečný prozatímní přezkum podle čl. 11 odst. 3 základního nařízení.
(3) la comisión recibió una solicitud de reconsideración provisional parcial presentada por zac ("el solicitante") de conformidad con el artículo 11, apartado 3, del reglamento de base.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.