Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pri ugotavljanju enakovrednosti priglašenih vmesnikov in določanju identifikatorjev razreda opreme evropska skupnost upošteva predpisane vmesnike v Švici.
a bejelentett kapcsolódási pontok egyenértékűségének megállapítása, valamint a berendezések osztályazonosítóinak meghatározását követően az európai közösség figyelembe veszi a svájcban szabályozott kapcsolódási pontokat.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(c) postopki in merila, ki jih upošteva organ izdaje pri ugotavljanju, ali so zahteve iz priloge i izpolnjene.
c) azon eljárások és feltételek leírása, amelyek alapján a kiállító hatóság az i.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
v skupnosti se navedbe albanije in druga imena, ki se uporabljajo za albanijo, pri ugotavljanju porekla vina, žgane pijače in aromatiziranega vina:
(2) a közösségben az albániára és az albánia megnevezésére használt más nevekre való utalásokat a borok, szeszes italok és ízesített borok származásának azonosítása alkalmazásában:
Letzte Aktualisierung: 2010-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
v albaniji se navedbe držav članic skupnosti in druga imena, ki se uporabljajo za države članice, pri ugotavljanju porekla vina, žgane pijače in aromatiziranega vina:
(1) albániában a közösség tagállamaira és az egy tagállam megnevezésére használt más nevekre való utalásokat a borok, szeszes italok és ízesített borok származásának azonosítása alkalmazásában:
Letzte Aktualisierung: 2010-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
organi za ugotavljanje skladnosti
megfelelőségértékelő testületek
Letzte Aktualisierung: 2010-09-21
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität: