Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pri ugotavljanju enakovrednosti priglašenih vmesnikov in določanju identifikatorjev razreda opreme evropska skupnost upošteva predpisane vmesnike v Švici.
a bejelentett kapcsolódási pontok egyenértékűségének megállapítása, valamint a berendezések osztályazonosítóinak meghatározását követően az európai közösség figyelembe veszi a svájcban szabályozott kapcsolódási pontokat.
Последнее обновление: 2010-09-21
Частота использования: 1
Качество:
(c) postopki in merila, ki jih upošteva organ izdaje pri ugotavljanju, ali so zahteve iz priloge i izpolnjene.
c) azon eljárások és feltételek leírása, amelyek alapján a kiállító hatóság az i.
Последнее обновление: 2010-09-08
Частота использования: 1
Качество:
v skupnosti se navedbe albanije in druga imena, ki se uporabljajo za albanijo, pri ugotavljanju porekla vina, žgane pijače in aromatiziranega vina:
(2) a közösségben az albániára és az albánia megnevezésére használt más nevekre való utalásokat a borok, szeszes italok és ízesített borok származásának azonosítása alkalmazásában:
Последнее обновление: 2010-09-24
Частота использования: 1
Качество:
v albaniji se navedbe držav članic skupnosti in druga imena, ki se uporabljajo za države članice, pri ugotavljanju porekla vina, žgane pijače in aromatiziranega vina:
(1) albániában a közösség tagállamaira és az egy tagállam megnevezésére használt más nevekre való utalásokat a borok, szeszes italok és ízesített borok származásának azonosítása alkalmazásában:
Последнее обновление: 2010-09-24
Частота использования: 1
Качество:
organi za ugotavljanje skladnosti
megfelelőségértékelő testületek
Последнее обновление: 2010-09-21
Частота использования: 16
Качество: