Sie suchten nach: bulup (Türkisch - Russisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Turkish

Russian

Info

Turkish

bulup

Russian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Türkisch

Russisch

Info

Türkisch

nihayet onu bulup boğazladılar.

Russisch

(И они поняли, что он не насмехается над ними.)

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

seni fakir bulup zenginleştirmedi mi?

Russisch

В лишениях тебя увидев, Он разве не обогатил тебя?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

seni öksüz bulup da barındırmadı mı?

Russisch

Неужто не нашел тебя Он сиротой? Не дал приюта (и заботы)?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

o, seni yetim bulup barındırmadı mı?

Russisch

Не сиротой ли Он нашел тебя, и - приютил?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

seni fakir bulup zengin etmedi mi?

Russisch

В лишениях тебя увидев, Он разве не обогатил тебя?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

ama allah, aralarını bulup onları uzlaştırdı.

Russisch

Поистине, сердца людей в руках Аллаха, и Аллах скрепил их воедино Своим руководством к вере, любви и братству.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

seni şaşırmış bulup, doğru yola eriştirmedi mi?

Russisch

Блуждал (в неведении) ты, Но разве не направил Он тебя по праведной стезе?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

bir yoksul iken seni bulup zengin etmedi mi?

Russisch

В лишениях тебя увидев, Он разве не обогатил тебя?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,031,814,670 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK