Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Újraérvényesítésének feltétele, hogy birtokosa:
it shall be revalidated subject to the holder:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a megfelelő autonómia feltétele, hogy
such autonomy requires that:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ennek feltétele, hogy románia a közösségi joggal egyenértékű nemzeti jogszabályokat fogadjon el.
the means to this end is the progressive adoption and implementation by romania of national law, which is equivalent to community law.
feltétel: azzal a feltétellel, hogy
with the condition that
Letzte Aktualisierung: 2022-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
azzal a feltétellel, hogy a szabályok:
on condition that the rules:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
alapvető feltétel, hogy a döntéshozatal átlátható legyen.
the basic assumption we have to make is that decision making is transparent.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: