Sie suchten nach: nincs sok hely a dobozon (Ungarisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Hungarian

English

Info

Hungarian

nincs sok hely a dobozon

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Ungarisch

Englisch

Info

Ungarisch

nincs hely a beszúráshoz.

Englisch

no room to insert.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

nincs hely a partíció leíráshoz

Englisch

no room for partition descriptor

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

itt nincs hely a-k számára

Englisch

no room here for

Letzte Aktualisierung: 2022-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ungarisch

nincs hely a kiszolgálón a fájloknak

Englisch

no file space on server

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

londonban nincs sok hely, ahol így megnyomnák a ceruzát.

Englisch

there are not many in london which charge at that rate.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

nincs hely a kiterjesztett partíció létehozásához

Englisch

no room to create the extended partition

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

a dobozon lÉvŐ szÖveg

Englisch

carton text

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

szegély a dobozon belül

Englisch

draw border inside frame

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

ennek nincs helye a rendeletben.

Englisch

there is no room for these in the regulation.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

csalóknak nincs helye a dicsőségtáblán!;)

Englisch

you cheated, no highscore for you;)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

aszad elnöknek nincs helye a jövő szíriájában.

Englisch

president assad has no place in the future of syria.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

olyan európát építünk, ahol nincs helye a nacionalizmusnak.

Englisch

we are building a europe in which there is no room for nationalism.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

emlékeztetőül írja a dobozon erre szolgáló helyre a felbontás dátumát.

Englisch

to help you remember, write down the date you opened it in the space on the box.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

európában nincs helye a jóléti turizmusról terjesztett populista rémhíreknek.

Englisch

populist scaremongering about welfare tourism has no place in europe.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

rosszúl teszi! - szólt - itt nincs helye a takarékosságnak!

Englisch

"you are wrong.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Ungarisch

a doboz

Englisch

carton

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

a doboz cÍmkeszÖvege

Englisch

outer carton

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Lofarkas
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

a dobozok száma,

Englisch

the number of cartons,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

a doboz tartalma:

Englisch

contents:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Lofarkas
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

a doboz körvonalának szélessége

Englisch

the width of the box outline

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Eine bessere Übersetzung mit
7,760,965,093 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK