Sie suchten nach: tegnap indult el (Ungarisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Hungarian

English

Info

Hungarian

tegnap indult el

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Ungarisch

Englisch

Info

Ungarisch

a szolgáltatás nem indult el

Englisch

service not started

Letzte Aktualisierung: 2017-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

a parancsállomány nem indult el.

Englisch

script not started.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

először indult el az alkalmazás?

Englisch

is the application started the first time

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

az x-kiszolgáló nem indult el.

Englisch

the x server failed.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

a feladatütemező szolgáltatás nem indult el.

Englisch

the task scheduler service did not start.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

az snmp szolgáltatás nem indult el.\\n

Englisch

snmp service is not started.\\n

Letzte Aktualisierung: 2017-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

a hálózat nem indult el.\\r\\n

Englisch

the network is not started.\\r\\n

Letzte Aktualisierung: 2016-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

valószínűleg nem az orkán idején indult el.

Englisch

it surely could not have started during the storm.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

a json.org honlap 2002-ben indult el.

Englisch

the json.org web site was launched in 2002.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

a korrupció elleni küzdelem lassan indult el.

Englisch

the fight against corruption started slowly.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

a kiszolgáló szolgáltatás nem indult el.\\r\\n

Englisch

the server service has not been started.\\r\\n

Letzte Aktualisierung: 2016-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

a szolgáltatás nem indult el az engedélyezett idő alatt.

Englisch

agent instance creation timed out.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

a rendszeresítő szolgáltatás nem indult el.%0\\r\\n

Englisch

the groveler service has failed to start.%0\\r\\n

Letzte Aktualisierung: 2016-12-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

a windows installer nem indult el. forduljon a technikusokhoz.

Englisch

the windows installer service failed to start. contact your support personnel.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

a kapcsolat nélküli adatgyűjtési tevékenység még egyáltalán nem indult el

Englisch

off-line data collection activity was never started

Letzte Aktualisierung: 2017-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

a rendszer nem volt üresjáratban, ezért a feladat nem indult el

Englisch

the run was not started because the system was not idle

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

a szolgáltatás bejelentkezési hiba miatt nem indult el.\\r\\n

Englisch

the service did not start due to a logon failure.\\r\\n

Letzte Aktualisierung: 2017-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

3.8.1 az európa 2020 stratégia keretében öt eip indult el.

Englisch

3.8.1 5 eips have been launched within the framework of europe 2020.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

a rendszer akkumulátorról működött, ezért az ütemezett feladat nem indult el

Englisch

the scheduled run was not started because the system was running on batteries

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Ungarisch

az európai beruházási terv3 2014 novemberében indult el a befektetések fellendítése érdekében.

Englisch

the investment plan for europe3 was launched in november 2014 with the aim of boosting investment.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,855,843 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK