Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kalastustoimien päivämäärät:
date delle attività di pesca:
Letzte Aktualisierung: 2010-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kalastustoimien päivämäärät | | satelliittiseuranta 100 % | |
date delle operazioni di pesca | | copertura satellitare al 100 % | |
Letzte Aktualisierung: 2010-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) pyyntisuunnitelma, jossa esitetään kohdelajit, päivämäärät ja alueet.
(a) pjan għall-ħsad li jiddeskrivi fil-qosor l-ispeċijiet fil-mira, id-dati u ż-żoni.
Letzte Aktualisierung: 2010-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ii) ilmoitetaan tuotteiden purkamisen ja uudelleenlastauksen päivämäärät ja tarvittaessa käytettyjen alusten tai muiden kuljetusvälineiden nimet,
ii) la data di scarico e ricarico dei prodotti e, se del caso, il nome delle navi o degli altri mezzi di trasporto utilizzati;
Letzte Aktualisierung: 2011-12-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
päivämäärä | 11.7.2008 |
data | 11.7.2008 |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-25
Nutzungshäufigkeit: 26
Qualität: