Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
szérumfoszfát foszfátkötőkkel nem kezelt betegek esetén
livello del fosfato sierico in pazienti che non assumono chelanti del fosfato
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
valamennyi vizsgálatban a hatásosság fő mértéke a kezelés kezdete és vége közötti szérumfoszfát szintváltozás volt.
in tutti gli studi, il principale indicatore dell’ efficacia era la variazione dei livelli di fosfati nel sangue, misurati all’ inizio e alla fine del trattamento.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nem adható a renagel hypophosphataemiában (alacsony szérumfoszfát szint) vagy bélelzáródásban szenvedő betegeknek sem.
renagel inoltre non deve essere somministrato a persone con ipofosfatemia (diminuzione del tasso di fosfati nel sangue) o occlusione (ostruzione) intestinale.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
felnőttek és időskorúak (> 65 év felettiek) a foszfátkötőkkel nem kezelt betegek esetén az adagolást egyénileg kell megállapítani az alábbi táblázatban feltüntetett szérumfoszfát- koncentrációnak megfelelően:
adulti e anziani (> 65 anni) per i pazienti che non assumono chelanti del fosfato la posologia è stabilita individualmente in base alla concentrazione di fosfato nel siero, come elencato nella seguente tabella:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cidofovir további adása a hidrálást követő ≥2+ proteinuria esetén a proximális tubulus károsodására utaló eltérést, többek között glükózuriát, a szérumfoszfát, - húgysav és - hidrogénkarbonát csökkenését, valamint a szérumkreatinin növekedését okozhatja.
la somministrazione continua di cidofovir a pazienti con proteinuria persistente ≥ 2+ seguita da idratazione endovenosa potrebbe condurre a una ulteriore evidenza di danno del tubulo prossimale, con glicosuria, diminuzione del fosfato sierico, acido urico e bicarbonato ed aumenti della creatinina sierica.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.