Sie suchten nach: amennyiben (Ungarisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Ungarisch

Portugiesisch

Info

Ungarisch

amennyiben

Portugiesisch

se os membros da família do

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

amennyiben:

Portugiesisch

no caso de:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Ungarisch

(amennyiben

Portugiesisch

nÃo

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

amennyiben ez

Portugiesisch

- se tem alergia (hipersensibilidade) ao miglustato ou a qualquer outro componente de zavesca.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

(2) amennyiben

Portugiesisch

2. quando:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Ungarisch

(2) amennyiben:

Portugiesisch

2. se:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Ungarisch

amennyiben sürgősségi

Portugiesisch

público.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

makréla, amennyiben

Portugiesisch

sarda, desde que:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Ungarisch

amennyiben helyénvaló.”

Portugiesisch

apenas quando aplicável.»

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

(amennyiben pozitív)

Portugiesisch

instrumentos de dívida emitidos por instituições de crédito (sem garantia)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

amennyiben zavaros ho

Portugiesisch

se estiver turvo ou tiver partículas, não

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

amennyiben Ön terhes,

Portugiesisch

se estiver

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

amennyiben a bizottság:

Portugiesisch

se a comissão:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

kézi szállítás, amennyiben:

Portugiesisch

transporte por mão própria, desde que:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

6. biztosítóegyesületek, amennyiben:

Portugiesisch

6. as mútuas que, cumulativamente, apresentem as seguintes características:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

(5) azonban amennyiben:

Portugiesisch

5. no entanto, no caso de:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

amennyiben amennyiben a a

Portugiesisch

a apresentagdo por uma comissdo de urna proposta de

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

interakció (mechanizmus, amennyiben

Portugiesisch

auc raltegravir ↓40%

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

fágtipizálás (amennyiben elvégezték)

Portugiesisch

a fagotipagem de salmonella (se efectuada).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ungarisch

d) becsomagolták, és amennyiben:

Portugiesisch

d) se tiverem sido embaladas e caso se destinem a ser colocados no mercado:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,734,185,232 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK