From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amennyiben
se os membros da família do
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
amennyiben:
no caso de:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
(amennyiben
nÃo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
amennyiben ez
- se tem alergia (hipersensibilidade) ao miglustato ou a qualquer outro componente de zavesca.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(2) amennyiben
2. quando:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
(2) amennyiben:
2. se:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
amennyiben sürgősségi
público.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
makréla, amennyiben
sarda, desde que:
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
amennyiben helyénvaló.”
apenas quando aplicável.»
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
(amennyiben pozitív)
instrumentos de dívida emitidos por instituições de crédito (sem garantia)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
amennyiben zavaros ho
se estiver turvo ou tiver partículas, não
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
amennyiben Ön terhes,
se estiver
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
amennyiben a bizottság:
se a comissão:
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kézi szállítás, amennyiben:
transporte por mão própria, desde que:
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
6. biztosítóegyesületek, amennyiben:
6. as mútuas que, cumulativamente, apresentem as seguintes características:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(5) azonban amennyiben:
5. no entanto, no caso de:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
amennyiben amennyiben a a
a apresentagdo por uma comissdo de urna proposta de
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
interakció (mechanizmus, amennyiben
auc raltegravir ↓40%
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fágtipizálás (amennyiben elvégezték)
a fagotipagem de salmonella (se efectuada).
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
d) becsomagolták, és amennyiben:
d) se tiverem sido embaladas e caso se destinem a ser colocados no mercado:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: