検索ワード: amennyiben (ハンガリー語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

ポルトガル語

情報

ハンガリー語

amennyiben

ポルトガル語

se os membros da família do

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

amennyiben:

ポルトガル語

no caso de:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

ハンガリー語

(amennyiben

ポルトガル語

nÃo

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

amennyiben ez

ポルトガル語

- se tem alergia (hipersensibilidade) ao miglustato ou a qualquer outro componente de zavesca.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

(2) amennyiben

ポルトガル語

2. quando:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

ハンガリー語

(2) amennyiben:

ポルトガル語

2. se:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

amennyiben sürgősségi

ポルトガル語

público.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

makréla, amennyiben

ポルトガル語

sarda, desde que:

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

amennyiben helyénvaló.”

ポルトガル語

apenas quando aplicável.»

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

(amennyiben pozitív)

ポルトガル語

instrumentos de dívida emitidos por instituições de crédito (sem garantia)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

amennyiben zavaros ho

ポルトガル語

se estiver turvo ou tiver partículas, não

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

amennyiben Ön terhes,

ポルトガル語

se estiver

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

amennyiben a bizottság:

ポルトガル語

se a comissão:

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

kézi szállítás, amennyiben:

ポルトガル語

transporte por mão própria, desde que:

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

6. biztosítóegyesületek, amennyiben:

ポルトガル語

6. as mútuas que, cumulativamente, apresentem as seguintes características:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

(5) azonban amennyiben:

ポルトガル語

5. no entanto, no caso de:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

amennyiben amennyiben a a

ポルトガル語

a apresentagdo por uma comissdo de urna proposta de

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

interakció (mechanizmus, amennyiben

ポルトガル語

auc raltegravir ↓40%

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

fágtipizálás (amennyiben elvégezték)

ポルトガル語

a fagotipagem de salmonella (se efectuada).

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

d) becsomagolták, és amennyiben:

ポルトガル語

d) se tiverem sido embaladas e caso se destinem a ser colocados no mercado:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,734,089,978 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK