Sie suchten nach: amser siarad gyda fi (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

amser siarad gyda fi

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

siarad gyda <PROTECTED> <PROTECTED> ynghylch <PROTECTED>

Englisch

discuss <PROTECTED> with <PROTECTED> <PROTECTED>.

Letzte Aktualisierung: 2009-08-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Walisisch

ga i siarad  gyda daffydd

Englisch

may i slarad with dawn

Letzte Aktualisierung: 2022-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

mae car gyda fi

Englisch

they have a car

Letzte Aktualisierung: 2022-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

oes, mae gyda fi

Englisch

do you have a pet

Letzte Aktualisierung: 2023-10-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

y llywydd : yr amser siarad safonol yw pum munud

Englisch

the presiding officer : the standard speaking time is five minutes

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae coes tost gyda fi

Englisch

i have sore eyes

Letzte Aktualisierung: 2024-03-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae ty semi gyda fi.

Englisch

semidetached house with me.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

mae’n has gyda fi

Englisch

they don't

Letzte Aktualisierung: 2024-03-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

does dim arian gyda fi

Englisch

i have no problem

Letzte Aktualisierung: 2023-10-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

basai'n well gyda fi

Englisch

i would prefer

Letzte Aktualisierung: 2024-03-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

bûm hefyd yn yr alban yn siarad gyda ross finnie

Englisch

i have also been to scotland to talk to ross finnie

Letzte Aktualisierung: 2024-01-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

mae'r pleidiau eraill yn siarad gyda'i gilydd

Englisch

the other parties speak together

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae gweith gyda fi gyda dewi morris

Englisch

work with me, work with me, work with m

Letzte Aktualisierung: 2023-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

sefydlwyd y rheolau presennol ar symudiadau ar ôl siarad gyda milfeddygon

Englisch

the current restrictions on movement were put in place after consultation with vets

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cefais gyfle i siarad gyda michael portillo , canghellor yr wrthblaid

Englisch

i had the opportunity to speak to michael portillo , the shadow chancellor

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dywedwyd wrthyf fod ei hangen pan ymwelais â thalgarth a siarad gyda thrigolion yno

Englisch

i was told that it was needed when i visited talgarth and spoke to residents there

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

felly , archebwyd pedwar stopgloc , a fydd yn dangos yr awr o'r dydd a'r amser siarad

Englisch

therefore , four stop clocks have been ordered , which will show the time of day and the time of speaking

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

y mae gan carwyn yr amser i siarad gyda huw richards , o undeb cenedlaethol ffermwyr , a bob parry , o undeb amaethwyr cymru , bob nos

Englisch

carwyn has the time to talk to huw richards , from the national farmers union , and bob parry , from the farmers union of wales , every night

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

doedd dim amheuaeth gen i ba iaith y byddwn i'n siarad gyda fy mhlant.

Englisch

it was never really a question for me what language i would speak with my children.

Letzte Aktualisierung: 2009-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

y dirprwy lywydd : hoffwn eich atgoffa , os cymerwch ymyriadau , y byddaf yn eu tynnu o'ch amser siarad

Englisch

the deputy presiding officer : i remind you that if you take interventions , i take them as time out of your speaking time

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,779,045,164 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK