Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
cydgerdded
von: Maschinelle Übersetzung Bessere Übersetzung vorschlagen Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
yr ydym wedi cydgerdded yn aml , weithiau heb weld ein gilydd , ond heb anghofio ein gilydd byth
we have often walked side by side , sometimes not seeing each other , but never forgetting each other
Letzte Aktualisierung: 2009-11-19 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
dyna ran o'r newid yn yr econom ; yr ydym yn cydgerdded â'r newid hwnnw
that is part of the change in the econom ; we are staying well abreast of that change
gwybyddwch , pa mor ansicr bynnag y bo'r llwybr , y bydd y cymry a ninnau americanwyr yn cydgerdded
know that , however uncertain the path , the welsh and we americans walk together
