Sie suchten nach: sefydlwyd ers (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

sefydlwyd ers

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

sefydlwyd

Englisch

was established

Letzte Aktualisierung: 2012-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Walisisch

sefydlwyd gweithgor

Englisch

a working group was set up

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ers talwm

Englisch

long ago

Letzte Aktualisierung: 2011-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

sefydlwyd bwrdd prosiect

Englisch

a project board has been established

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

sefydlwyd cronfa ddiwylliant newydd

Englisch

a new culture fund has been established

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dyna paham y sefydlwyd y gweithgor

Englisch

it is on that basis that the working group was formed

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

sefydlwyd hynny'n gadarn cyn 1985

Englisch

that was well established before 1985

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

sefydlwyd hyn yn glir gan achosion llys apêl <PROTECTED>

Englisch

this was clearly established by the appeal court cases of <PROTECTED>

Letzte Aktualisierung: 2009-08-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Walisisch

dyna'r rheswm y sefydlwyd y cynulliad

Englisch

that is why the assembly was set up

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dim ond y llynedd y sefydlwyd rhaglen jigsaw

Englisch

only last year we established the jigsaw programme

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

sefydlwyd gweriniaeth tsiecoslofacia ar hydref 28ain 1918.

Englisch

there is a long tradition of coffee-drinking with coffee-houses a favourite meeting-place.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

a sefydlwyd wedi marw'r olaf o dywysogion deheubarth

Englisch

established after the death of the last of the princes of deheubarth

Letzte Aktualisierung: 2012-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

fe'i sefydlwyd o dan gytundeb arall , yn 1990

Englisch

it was established under another agreement , in 1990

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ers mai 1999 , sefydlwyd 83 o grwpiau gorchwyl a gorffen

Englisch

since may 1999 , 83 task and finish groups have been established

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

sefydlwyd cynghrair pêl-droed asiaidd newydd yn abertawe

Englisch

a new asian football league has been established in swansea

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

digwyddodd hynny pan sefydlwyd partneriaethau pobl ifanc , er enghraifft

Englisch

that has happened with the establishment of young people's partnerships , for example

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

sefydlwyd gweithgor ymgynghori mewn cydweithrediad â chymdeithas llywodraeth leol cymru

Englisch

a consultation working group was established in conjunction with the welsh local government association

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

o ganlyniad sefydlwyd 218 o fusnesau newydd a thros 430 o swyddi

Englisch

this has resulted in 218 new businesses and over 430 jobs

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dengys yr ystadegau na sefydlwyd tuedd disgynnol yn gyffredinol , yn anffodus

Englisch

statistics show that , sadly , no overall downward trend has been established

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

sefydlwyd comisiwn sgrîn cymru , ac mae cynlluniau ar gyfer cronfa ffilm

Englisch

a wales screen commission is in place , and there are plans for a film fund

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,290,897 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK