Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dit sal genesing wees vir jou liggaam en verkwikking vir jou gebeente.
فيكون شفاء لسرّتك وسقاء لعظامك.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kom dan tot inkeer en bekeer julle, sodat julle sondes uitgewis kan word en tye van verkwikking van die aangesig van die here mag kom,
فتوبوا وارجعوا لتمحى خطاياكم لكي تأتي اوقات الفرج من وجه الرب.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hy wat aan hulle gesê het: dit is die rus, gee rus aan die vermoeides, en dit is die verkwikking. maar hulle wou nie luister nie.
الذين قال لهم هذه هي الراحة. اريحوا الرازح وهذا هو السكون. ولكن لم يشاءوا ان يسمعوا.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: