Results for luna je ne suis pas content de toi... translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

luna je ne suis pas content de toi quand je t

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

je ne suis pas content de toi.

Italian

non sono felice con te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne suis pas content de moi.

Italian

non mi sento molto soddisfatto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne suis pas content

Italian

- no, non sono contento!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne suis pas content.

Italian

- lo sai cos'ho: sono triste.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne suis pas fier de toi.

Italian

non sono fiero di te!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

non, je ne suis pas content,

Italian

felice? no.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne suis pas content de votre attitude.

Italian

beh, io non sono felice del tuo atteggiamento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne suis pas amoureuse de toi.

Italian

io non ti amo! piantala!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne suis pas content, vasquez.

Italian

non sono contento, vazquez.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne suis pas content à propos de çà. ok.

Italian

non sono molto contento di questo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- enfin, je ne suis pas content.

Italian

- non contento. voglio dire... cioe'...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis désolé je ne me souviendrai pas de toi quand je reviendrai.

Italian

mi spiace che non mi ricordero' di te, quando tornero'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne suis pas tombé amoureux de toi.

Italian

non sono innamorato di te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne suis pas content qu'il soit mort.

Italian

non mi fa piacere che è morto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

parce que même moi, je ne suis pas content.

Italian

non sono felice della mia situazione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne suis pas content de tes résultats : voilà ce que je voulais te dire.

Italian

non sono contento dei tuoi risultati: ecco ciò che volevo dirti.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je ne suis contente de toi !

Italian

- che c'e'? - sono arrabbiata con te!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne suis pas content. - avez-vous compris?

Italian

non sono contento, capito?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dites à m. herreshoff que je ne suis pas content.

Italian

dica al signor herreshoff che non sono contento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dieu sera pas content de toi, jason.

Italian

dio non sara' contento di te, jason.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,774,147,397 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK