From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
manlik
jangheungcity in jeonnam korea
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
manlik:
& mužský:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
manlik:\ t
& e- mail:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
waak, staan in die geloof, wees manlik, wees sterk.
bděte, stůjte u víře, zmužile sobě čiňte a buďtež silní.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
almal wat manlik is onder die priesters, mag dit eet; dit is hoogheilig.
všeliký pohlaví mužského mezi kněžími jísti to bude; svaté svatých jest.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
en die hele huis van agab sal omkom, en ek sal van agab uitroei al wat manlik is in israel, sonder uitsondering.
a tak zahyne všecken dům achabův, a vypléním z domu achabova močícího na stěnu, a zajatého i zanechaného v izraeli.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
alles wat die moederskoot open, is myne; ook al jou vee wat manlik is, die eerstelinge van beeste en kleinvee.
všecko což otvírá život, mé jest, i všeliký samec v dobytku tvém, prvorozený z volů a ovcí.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
net op hierdie voorwaarde kan ons inwillig: as julle word soos ons deurdat almal wat manlik is onder julle, besny word.
než na tento způsob vám povolíme: jestliže se chcete srovnati s námi, aby obřezán byl každý z vás pohlaví mužského:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
en hulle geteldes volgens die getal van almal wat manlik is, van 'n maand oud en daarbo, was ses duisend twee honderd.
a načteno jich v počtu všech mužského pohlaví zstáří jednoho měsíce a výše šest tisíců a dvě stě.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
almal wat manlik is onder die priesters, mag dit eet. op 'n heilige plek moet dit geëet word; dit is hoogheilig.
všeliký pohlaví mužského mezi kněžími jísti bude ji, na místě svatém jedena bude; svatá svatých jest.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
en dit is die ding wat julle moet doen: alles wat manlik is, en al die vroue wat die gemeenskap met die man ken, moet julle met die banvloek tref.
toto pak učiníte: všecky mužského pohlaví, a každou ženu, kteráž muže poznala, zamordujete.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
en hulle het geluister na hemor en na sy seun sigem almal wat uit sy stadspoort uitgegaan het; en almal wat manlik was, is besny, almal wat uit sy stadspoort uitgegaan het.
i uposlechli emora a sichema, syna jeho, všickni vycházející branou města jeho; a obřezali se všickni pohlaví mužského, což jich koli vycházelo z brány města jeho.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
en wat manlik is en die voorhuid het, wat nie aan die vlees van sy voorhuid besny is nie--dié siel moet uit sy volksgenote uitgeroei word: hy het my verbond verbreek.
neobřezaný pak pacholík, kterýž by neobřezal těla neobřízky své, vyhlazena zajisté bude duše ta z lidu svého; nebo smlouvu mou zrušil.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
almal wat manlik is onder die seuns van aäron, mag dit eet. dit is 'n ewige insetting vir julle geslagte uit die vuuroffers van die here. alles wat daaraan raak, word heilig.
každý mužského pohlaví z synů aronových jísti bude to právem věčným po rodech vašich, z ohnivých obětí hospodinových. což by se koli dotklo toho, svaté bude.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dan moet jy alles wat die moederskoot open, aan die here afgee; ook elke eersteling, die aanteel van vee, wat jy sal hê--wat manlik is, behoort aan die here.
tedy všecko, což otvírá život, oddělíš hospodinu, i každý plod hovada tvého otvírající život, což by koli bylo samců, hospodinovo jest.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
in 'n klein dorpie het [all_cars]% van die inwoners 'n kar en [males_cars]% het 'n kar en is manlik. watter persentasie van die populasie is vrouens en het 'n kar? [option_answers]
v malém městě má [all_cars] % z obyvatel auto a [males_cars] % z obyvatel má auto a zároveň jsou muži. kolik procent obyvatel tvoří ženy vlastnící auto? [option_answers]
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: