Results for diere wat ons help translation from Afrikaans to Danish

kan jy ons help?
kan du hjælpe os?

- dit is nie wat ons hoor.
det er ikke hvad vi har hørt.

alle diere wat ryswater gevoer word is nie-varke
alle dyr der fedes op med byg er ikke-grise

-weet jy wat ons al spandeer het...
- ved du, hvad vi har investeret...

ek sal jou alles stuur wat ons het
og så sender jeg dem det materiale, vi har.

dit is erger as wat ons gedink het.
det er værre end først antaget.

en die materiaal wat ons reeds gekry het
og det belastende materiale, vi fandt i lejligheden.

miskien kan jy iets sien wat ons nie sien nie.
måske kan du se noget vi ikke kan.

so ons help 'n komiteelid teen 'n kollega
vi hjælper en fra centralkomiteen med at rydde en rival af vejen.

maar een wat ons 'n pervers geluk kan bring.
- men det er måske til vores fordel.

wat ons gehoor het en weet en ons vaders ons vertel het,
hvad vi har hørt og ved, hvad vore fædre har sagt os;

maar die mens wat in aansien is, hou nie stand nie; hy is soos die diere wat vergaan.
trods herlighed bliver mennesket ikke, han er som dyrene, der forgår.

en die 10.000 dollar wat ons in sy kamer gevind het?
- og de 50.000 kr vi fandt på hans værelse?

maar as ons hoop wat ons nie sien nie, dan wag ons daarop met volharding.
men dersom vi håbe det, som vi ikke se, da forvente vi det med udholdenhed.

wel, ek dink nie so nie, maar dis wat ons almal bewonder in jou dramas
jamen, det tror jeg ikke. men det er det gode ved deres stykker:

ek het probeer om statistiek te kry wat wys dat... staatsekuriteit meer effektief werk as wat ons dink
jeg vil finde statistikker over hvor meget mere effektiv sikkerhedstjenesten er, end vi tror.

die laaste wat ons van keith hoor was op die unicom frekwensie, vir die lafayette vliegveld.
sidste gang vi hørte fra keith, var på unicom frekvensen, for lafayette field.

ek het 'n resultaat op nibin met die koeël wat ons gaan haal uit onderoffisier wells.
jeg fik et match fra nibin, på den kugle som vi trak ud af underofficer wells.

en dit is die vrymoedigheid wat ons teenoor hom het, dat hy ons verhoor as ons iets vra volgens sy wil.
og dette er den frimodighed, som vi have over for ham, at dersom vi bede om noget efter hans villie, hører han os.

daarom, aangesien ons hierdie bediening het volgens die barmhartigheid wat ons ontvang het, gee ons nie moed op nie.
derfor, da vi have denne tjeneste efter den barmhjertighed, som er bleven os til del, så tabe vi ikke modet;