Results for elke foto van julle is so kosbaar translation from Afrikaans to Danish

en van julle is selfs die hare van die hoof almal getel.
men på eder ere endog alle hovedhår talte.

maar selfs die hare van julle hoof is almal getel. wees dan nie bevrees nie: julle is meer werd as baie mossies.
ja, endog hårene på eders hoved ere alle talte; frygter ikke, i ere mere værd end mange spurve.

jesus antwoord hulle: het ek nie julle twaalf uitverkies nie? en een van julle is 'n duiwel!
jesus svarede dem: "har jeg ikke udvalgt mig eder tolv, og en af eder er en djævel?"

mag die here, die god van julle vaders, by julle byvoeg duisend maal soveel as wat julle is, en julle seën soos hy julle beloof het!
måtte kun herren, eders fædres gud, gøre eder tusinde gange så talrige endnu og velsigne eder, som han har forjættet eder;

maar heilig die here god in julle harte en wees altyd bereid om verantwoording te doen aan elkeen wat van julle rekenskap eis omtrent die hoop wat in julle is, met sagmoedigheid en vrees;
men helliger den herre kristus i eders hjerter, altid rede til at forsvare eder over for enhver, som kræver eder til regnskab for det håb, der er i eder, men med sagtmodighed og frygt,

en dit was sommige van julle; maar julle het jul laat afwas, maar julle is geheilig, maar julle is geregverdig in die naam van die here jesus en deur die gees van onse god.
og sådanne vare i for en del; men i lode eder aftvætte, ja, i bleve helligede, ja, i bleve retfærdiggjorte ved den herres jesu navn og ved vor guds Ånd.

stuur een van julle, dat hy julle broer gaan haal, maar júlle moet in die gevangenis bly. so sal dan julle woorde getoets word, of die waarheid by julle is of nie. so waar as farao leef, julle is spioene!
lad en af eder rejse hjem for at hente eders broder, og imedens holdes i andre fangne; så vil det. vise sig, om eders ord er sandhed; og hvis ikke, så er i, så sandt, farao lever, spejdere!"

en ek het vir hulle gesê: julle is heilig aan die here, en die voorwerpe is heilig, en die silwer en die goud is 'n vrywillige gawe aan die here, die god van julle vaders.
så sagde jeg til dem: i er helliget herren, og karrene er helliget, og sølvet og guldet er en frivillig gave til herren, eders fædres gud;

daarom, sê aan die huis van israel: so spreek die here here: wat? julle is verontreinig in die weg van julle vaders, en julle hoereer agter hulle verfoeisels aan;
sig derfor til israels hus: så siger den herre herren: gør i eder ikke urene på eders fædres vis og boler med deres væmmelige guder?