Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wat is die naam van jou bal?
hvad hedder din bold?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ek sien wat is die naam van jou...
nå, hvad hedder din...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
wat is die plan?
hvad gør vi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- wat is die bereik van die vliegtuig?
- hvad er flyets rækkevidde?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
wat is die resultaat van die vergelyking hieronder?
hvad er resultatet af ligningen nedenfor?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
wat is die fout, kamerade?
hvad er der galt, kammerat?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
goed, wat is die probleem, ouens?
hvad er problemet?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
wat is die gnome-projek nou eintlik?
hvad er det der gnome-projekt?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
wat is dan die voordeel van die jood? of wat is die nut van die besnydenis?
hvad er da jødens fortrin? eller hvad gavner omskærelsen?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
-wat is die party as dit nie sy lede is nie?
- partiet er dets medlemmer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
en hiskía het gesê: wat is die teken dat ek na die huis van die here sal opgaan?
og ezekias sagde: "hvad er tegnet på, at jeg skal gå op til herrens hus?"
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wat is die maksimum aantal sirkels (soos aangedui) wat in die vierkant hieronder kan inpas?
hvad er det maksimale antal cirkler (som vist) som passer i firkanten nedenfor?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
die voeg saam () funksie gee terug 'n string wat is die samevoeging van die stringe aanstuur as parameters.
funktionen bitand () udfører en bitvis and- operation for de to heltalsparametre.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
mensekind, wat is die hout van die wingerdstok meer as al die hout--die wingerdrank wat onder die hout van die bos is?
menneskesøn! hvad har vinstokken forud for alle andre træer, ranken, som står iblandt skovens træer?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
wat is die almagtige dat ons hom sou dien? en wat baat dit ons dat ons biddend by hom aandring?
den almægtige? hvad han? skal vi tjene ham? hvad gavn at banke på hos ham?"
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wat is die minimum aantal sirkels wat geskuif moet word om die linkerkantste figuur na die regterkantste figuur om te skakel?
hvad er det minimale antal cirkler, der skal flyttes for at ændre den venstre figur til den højre figur?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
wat is die volgende logiese figuur in die reeks? antwoord {0}, {1} of {2}.
hvad er den næste logiske figur i sekvensen? svar {0}, {1} eller {2}.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hierdie is die skrif tipe gebruik word na vertoon teks wat is gemerkte begin as serif.
denne skrifttype bruges til at vise tekst på en netside markeret som serif.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ek is die alfa en die oméga, die begin en die einde, sê die here, wat is en wat was en wat kom, die almagtige.
jeg er alfa og omega, siger gud herren, han, som er, og som var, og som kommer, den almægtige.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
en toe een van die skrifgeleerdes wat bygekom het, hulle hoor redetwis, en wis dat hy hulle goed geantwoord het, vra hy vir hom: wat is die eerste gebod van almal?
og en af de skriftkloge, som havde hørt deres ordskifte og set, at han svarede dem godt, kom til ham og spurgte ham: "hvilket bud er det første af alle?"
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting