From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kante
zijden
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
een kante
enkelzijdig
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
albei kante
dubbelzijdig
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sien jy, alles het sy goeie kante.
zie je, alles heeft zijn goede kanten.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kry al 6 die blou vierkante op die 6 kante van die kubus tegelyketyd
probeer de 6 blauwe vakjes tegelijkertijd op de 6 vlakken van de kubus te krijgen
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
let wel, jy kan gewigte op al twee kante van die skaal neersit.
let op, je kunt gewichten op allebei de kanten van de weegschaal zetten.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
jy kan sekere kaarte sien, maar jy kan nie sien wat op die ander kante is nie. elke kaart steek 'n optelsom weg, of die antwoord van die som. 'n optelsom lyk so: 2 + 2 = 4 die getalle op die een kant van die gelykaan-teken (=) moet dieselfde as die getal op die ander kant wees. met ander woorde, 2 (1, 2) en nog 2 (3, 4) maak 4. tel hardop terwyl jy dit uitwerk, en tel met jou vingers, want hoe meer maniere jy gebruik om iets te doen, hoe beter onthou jy dit. jy kan ook blokke of knope gebruik, of enige iets wat jou help tel. as jy baie boeties en sussies het, kan jy hulle ook tel! of tel die kinders in jou klas op skool. sing telliedjies. tel baie dinge, om te oefen, en jy sal gou goed wees met optelsomme! in hierdie speletjie steek die kaarte die twee dele van 'n optelsom weg. jy moet die twee dele van die som vind, en hulle saambring. kliek op 'n kaart om te sien watter getal wegkruip, en probeer dan die ander kaart kry wat daarby pas, om die hele som te maak. jy kan net twee kaarte op 'n slag omdraai. onthou dus waar die getalle wegkruip, sodat jy hulle weer kan kry wanneer jy hul ander helfte kry. jy doen dus die werk van die gelykaan-teken. die getalle het jóú nodig om hulle saam te voeg om 'n behoorlike som te maak. wanneer jy dit regkry, sal beide kaarte verdwyn! wanneer jy almal laat verdwyn het, het jy die speletjie gewen! :)
sommige kaarten kun je zien, maar nooit de rugzijde. elke kaart verbergt een optelsom of het aantwoord op een optelsom. een optelsom ziet er alsvolgt uit: 2 + 2 = 4 de getallen aan de linkerkant van het is-gelijk-teken moeten samen hetzelfde zijn als aan de rechterkant. dus 2 (1, 2) en nog een keer 2 (3, 4) maakt samen 4. dit lukt het best als je hardop en met je vingers telt. je kunt ook blokken, legostenen of knikkers gebruiken om te tellen. in dit spel verbergen de kaarten de twee delen van een optelsom. je moet de twee delen van de som vinden en ze weer bij elkaar brengen. klik op een kaart om te zien welk getal deze vergbergt en probeer een andere kaart te vinden zodanig dat de getallen van deze kaarten samen gelijk zijn aan de hele som. je kunt in één beurt slechts twee kaarten omdraaien. je moet daarom onthouden welk getal bij welke kaart hoort. als de getallen van twee gekozen kaarten samen gelijk zijn aan de som, verdwijnen ze. als alle kaarten verdwenen zijn, heb je alle sommen opgelost en het spel gewonnen!
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality: