Results for ek ken vir jou nie translation from Afrikaans to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Afrikaans

English

Info

Afrikaans

ek ken vir jou nie

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Afrikaans

English

Info

Afrikaans

ek ken jou nie

English

i don't know you

Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

maar ek ken jou nie

English

i do not know you

Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ek ken jou.

English

i know you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ek is nie bang vir jou nie

English

im not scared of no one

Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ek het geen tyd vir jou nie.

English

i don't have time for you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ek ken hom nie!

English

orlofsky?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

wat sal ek nie doen vir jou nie?

English

what wouldn't i do to make you happy?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

wat as ek dit vir jou nie vertel.

English

and what if i don't tell you?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ek het nie geld vir jou nie, poussin.

English

i've no money for you, poussin.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

hier is nie plek vir jou nie!

English

"here is no place for thee!"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Afrikaans

ek ken die man.

English

what brings you to paris?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ek ken my kleure

English

i go to school.

Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ek ken u skaars...

English

this is the first time i've found a use for my title.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ek ken daai skree!

English

- l've got none - and i've only one

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ek ken jou nie in die regte lewe nie, maar tog ken ek jou so goed

English

i know you are not real, but i know you very well.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ek wens jou ek ken afrikaans

English

i wish you knew how much i love you afrikaans

Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

u ken my nie, maar ek ken u

English

you don't know me, but i know you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

maar ek ken jou nie ek ken jou nie, ek ken jou nie ek ken jou, ek ken jou, ek ken jou nie

English

like a crazy seamstress or god of jesus

Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,762,902,711 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK