Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jaarliks@ info: whatsthis
sets the event or to-do to recur yearly according to the specified rules .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
jaarliks@ title: group
daily
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
sal nou jaarliks vergader om
will now meet annually to share
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
22 gesinsadvokate sal jaarliks kundigheid deel
22 family advocates to share expertise annually
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
soort. ons hoop om dit jaarliks te
kind. we hope to do it annually. we
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
jaarliks en so gou redelikerwys doenlik na die einde van elke tydperk van 12
annually and as soon as is reasonably practicable after the end of each period
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) om jaarliks ân bepaalde bedrag geld, behoudens redelike jaarlikse eskalasie of,
(a) to annually expend a specified sum of money, subject to reasonable yearly
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
die effektief ( ) funksie bereken die effektief opbrengs vir ' n nominaal belang tempo ( jaarliks tempo van apr ) . vir voorbeeld : 8 % belang opgehope maandelikse verskaf ' n effektief opbrengs van effektief ( . 08; 12 ) van 8. 3 % .
the effect( ) function calculates the effective yield for a nominal interest rate ( annual rate or apr ) . for example : 8 % interest compounded monthly provides an effective yield of effect(.08 ; 12 ) or 8.3 % .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality: