Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jou ouma se hol
your grandmother's arsehole
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waar ouma se kerrie
where grandma's kerrie
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dankie brief aan jou ouma
thank you letter to your grandma
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so het my ouma se telefoonnommer.
i have my grandmother's telephone number
Last Update: 2015-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beskryf jou ouma vir jou maats
words from the story
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek is mal oor my ouma se beskuitjies
i love my grandma's cookies
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
opstel oor my ouma se beste resep
essay on my grandmother's best recipe
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die opstel oor my ouma se verjaardagpartytjie word 80
essay about my granny's birthday party turns 80
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jy het die vakansie by jou ouma en oupa gekuier, vertel wat jy alles daar gedoen het 120 140 woorde in jou opstel he
you spent the holidays visiting your grandmother and grandfather, telling you everything there 120 140 words in your essay he
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die liewe ou ouma het by rooikappie se huis gekom en 'n geskenk vir haar kleinkind gehoor wat sy self gemaak het. dit is 'n pragtige kap gemaak op ouma se slimste en liefdevolste manier. rooikappie word daardeur bekoor en spreek haar vreugde vryelik uit.
the dear old grandma has come to red riding hood's home, hearing a present for her grandchild which she has made herself. this is a beautiful hood made in granny's cleverest and most loving way. little red riding hood is charmed by it, and expresses her joy freely.
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: