Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die leerders tel die rommel op
give me a sentence written in passive voice
Last Update: 2014-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die leerders vergaser in die saal elke maandag vroeg
the learners carburetor in the hall every early monday
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invoer die naam van die nuwe laag :
enter the name of the new layer :
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
invoer die naam van die nuwe versameling :
enter the name of the new collection :
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
die nuwe it dude.
he's the new i.t. guy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
gee die nuwe wagwoord
enter new password
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
volg net maar die nuwe reël
just follow the new rule.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
die nuwe lêernaam is leeg .
the new file name is empty .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek hou baie van die nuwe rok
i love this new dress.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
invoer die nuwe sertifikaat wagwoord
enter the new certificate password
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
lombard, lane, hier is die nuwe.
lombard, lane, i want you to meet our new stringer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
hy het ook die nuwe reisrëelings bekendgemaak.
citizens can travel abroad without seeking special permission.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
wat staan daar in die nuwe testament?
what's in the new testament?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
vra die leerders om 'n geskenk te beplan, op te stel en te hersien
ask learners to plan, draft and revise a present
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vra die leerders om 'n plakkaat te beplan, op te stel en te hersien en aan te bied
ask learners to plan, draft and revise and present a poster
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vra die leerders om 'n plakkaat te beplan, op te stel en te hersien enbeplan, op te stel en te hersien en
ask learners to plan, draft and revise and present a poster
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
strooibiljet ontwerp 'n strooibijet vir 'n kompetisie in die klas lees en wat die leerders sal motiveer om die boek topic:die kind (jan van toonder) roman
strooibiljet
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: