Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kliek om by te voeg
click to add
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
by te voeg
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
klik om 'n memo by te voeg
click to add a memo
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tik om te soek...
type to search...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kies nuwe om 'n wekker by te voeg
select new to add an alarm
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
klik om 'n memo by te voeg%d%%
click to add a memo
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kliek om 'n nuwe palet by te voeg
click to add a new palette
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kliek om lêers by die argief te voeg
click to add files to the archive
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ekstra ruimte om by die hoogtetoewysing te voeg.
extra space to add to the height allocation.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kies een of meer lêer tipes om by te voeg:
select one or more file types to add:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vind 'n _item om by die paneel te voeg:
find an _item to add to the panel:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kies een of meer lêer tipes om by te voeg :
select one or more file types to add :
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aantal opkomende snitte om by die speellys te voeg .
number of upcoming tracks to add to the playlist .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
los die skyf _oop om later nog lêers by te voeg
leave the disc _open to add other files later
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kliek om ' n vouer/ gids by die argief te voeg
click to add a folder to the archive
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
db is oud, poog om %s by te werk
db is old, attempting to upgrade %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tydstip om by te hervat , in millisekondes .
time to resume at , in milliseconds
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
begin tik om die speellys geleidelik te deursoek
start typing to progressively search through the playlist
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
effek om by die vensterraam te voeg (shadow, border of none)
effect to add to the border (shadow, border, vintage or none)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
byron of now in staat om by te woon nie?
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: