Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vog in die oor
moisture in the ear
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stuur die liggaam
send a photo of yourself
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uitslae op die liggaam
uislae op die vel
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
limf klier wat werk limfklier in die liggaam
limf klier
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die liggaam is my tempel.
body is my temple.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
slaap is altyd goed vir die liggaam
sleep is always good for the body
Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alle erwe van krypton, sit in die liggaam van 'n vlugteling.
all of krypton's heirs living hidden in one refugee's body.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
viktor skoot hom neer en gestort die liggaam.
viktor shot him, dumped the body.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
as almal een lid was, waar sou die liggaam wees?
and if they were all one member, where were the body?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maar julle is die liggaam van christus en lede afsonderlik.
now ye are the body of christ, and members in particular.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mcgee, gaan na of ducky die liggaam al skoongemaak het.
mcgee, find out if ducky has decontaminated the body.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
die bediener doen nie ondersteun die versoek tipe van die liggaam .
the server does not support the request type of the body .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
die lewe is meer as die voedsel en die liggaam as die klere.
the life is more than meat, and the body is more than raiment.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dat verklaar die enorme trauma aan die liggaam van die gebou bestuurder.
that would explain the extensive trauma to the building manager's body.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
daarom het ons altyd goeie moed en weet dat as ons in die liggaam inwoon, ons van die here uitwoon.
therefore we are always confident, knowing that, whilst we are at home in the body, we are absent from the lord:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek, ellendige mens! wie sal my verlos van die liggaam van hierdie dood?
o wretched man that i am! who shall deliver me from the body of this death?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en toe hulle ingaan, het hulle nie die liggaam van die here jesus gekry nie.
and they entered in, and found not the body of the lord jesus.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- enkele dae is 'n groot probleem, die liggaam het rus nodig, tony.
a few days is a big problem-- the body needs rest, tony.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
deur hierdie wil is ons geheilig deur die offer van die liggaam van jesus christus, net een maal.
by the which will we are sanctified through the offering of the body of jesus christ once for all.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moenie vergeet om die liggaam wat die geld verdien, te voed nie, jy weet dit is vrydag vandag.
alles in die lewe kan met geld gekoop word
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: